韓国語のおすすめ言語交換アプリ5選！実際に使ってみた

アンニョンハセヨ！韓国在住のいくみんです。今回は韓国のネイティブと会話練習や国際交流ができたり、韓国人友達ができる無料の言語交換アプリを紹介します。

韓国語は教科書を見て勉強をすることも大切ですが、ネイティブと会話をすることも重要だと思います。なぜなら会話をすることで覚えたての単語や文法をより深く身につけることができますし、発音の練習にもなるからです。

でもそうは言っても、韓国人と話す機会をつくるのって難しいですよね…韓国語の塾に通ったり日韓交流会に行くのが難しい方もいると思います。そこでおすすめなのが言語交換アプリです。言語交換アプリとは海外の人と国際交流ができるアプリのことです。

最近は無料でいつでもどこでも即繋がれる気楽な言語交換アプリが増えています。全部実際に使ってそれぞれの特徴を比較しましたので、韓国語初心者の方も上級者の方もぜひ活用をしてみてください。

言語交換アプリって実際どうなの？危険 or 安全の見分け方

言語交換アプリを利用するにあたって不安なのが安全かですよね…。正直どのアプリも変態や出会い目的の人が0ではありません。しかしカスタマーサービスや監視システムがしっかりしているアプリは比較的に治安が良いですし、真面目に勉強をしたいユーザーが集まっています。

できるだけ安全に言語交換アプリを利用したいときは以下のことを意識するのがおすすめです。

• twitterやアプリのレビューからユーザーの口コミを確認する
• 本名や写真、SNSなどプライバシーがわかる情報は掲載をしない
• 運営会社がしっかり明記をされているアプリを使う
• 不快な人とマッチをしたときはアプリに通報をしてブロックをする
• 甘い言葉をかけられても喜んだり調子に乗らない (甘い言葉をかけてくる人こそチャラい糞男だったり、ブサイクや問題児だったりします！騙されるなぁぁぁぁ)

治安のいいアプリほど運用コストがかかるので一部有料だったりもしますが、基本的にはどのアプリも無料で利用できます。

言語交換アプリは毎年増えていてたくさんあります。今回はその中でも以下の4点に当てはまるおすすめ言語交換アプリを5つ紹介します。もちろん全部筆者の私も使用したことがあるアプリです。

• 知名度が高い
• 簡単に気楽に利用できる
• 韓国語の勉強に役立つ
• 基本的に無料で利用ができる

韓国語の言語交換アプリってどんなのがあるの？

韓国語の言語交換ができるとそこそこ有名なアプリはこちらです。

※ 評価と評価数は2024年04月09日のAppStore基準です。

実際に使ってみてどれも使いやすいし韓国語の勉強にもなると実感したのですが、それぞれ特徴があるので詳しく解説します。

韓国語の言語交換アプリ1: MAUM(マウム)

MAUMは韓国発の最も大きな言語交換アプリです。そのため韓国人ユーザーがとにかく多く早朝や夜中と変な時間でも韓国人とマッチをしやすいです。通話とチャットを利用することができ、ランダムでマッチングをされて7分30秒まで会話ができます。最近SNSでも話題のアプリです。

長所は匿名でできるので身バレしないことと治安がいいことです！感覚的に1番変態が少ない気がします。またわからないことがあって運営に問い合わせたときもすぐに返事がきました。

短所は会話相手の国籍や年齢を指定するとき、また7分30秒以上会話をしたいときは課金をしてアプリ内のバルーンを消費する必要があります。でも無料範囲内でも充分に韓国人と国際交流ができるので課金なしでも全然利用できます。またアプリ内にある「タスク」という機能をクリアすれば課金なしでバルーンを入手することも可能です。

実際に使ってみた

日本語がわかる韓国人の高校生男性とマッチングをしました。かなり勉強熱心で感動！！小学校から独学で日本語を勉強しているらしく、大学受験が終わったら福岡に一人旅行をするそうです。向こうは日本語を勉強しているので日本語、私は韓国語を勉強しているので韓国語と2言語MIXで会話をしました。

口コミ

希望する話し相手の年齢性別在住国の選択、全てに🎈が必要です。序盤はタスククリアで無料でゲットできるのですが、タスクをひと通りクリアした後はSNSでのレビュー、友達招待しかありません。出会い系アプリでは男性のみ課金制みたいなのもありますが、これはそんなこともないので普通に女でも金取られます。

話しかける側が🎈を使う必要があるので、メッセージを貰うのはなかなか難しいです。私は投稿に顔写真を載せた瞬間男性複数名からメッセージが来たのでまあそういうことです(笑)ただ本当に言語学習系としての側面が強く、今のところ気持ち悪いメッセージとかも来てないです。通話もしましたが普通に楽しかったです！

https://apps.apple.com/jp/app/maum-%E3%83%9E%E3%82%A6%E3%83%A0-%E5%84%AA%E3%81%97%E3%81%84%E9%80%9A%E8%A9%B1%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA-%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%83%E3%83%88-%E9%9B%BB%E8%A9%B1/id1535791771

私はバルーンなしの無料ユーザーですが、治安がいいし楽しいけどその分バルーンが大事といったレビューが多かったです。

こんな人におすすめ

• とにかく手っ取り早くネイティブと話したい
• 恋人作りがしたいのではなく純粋に友達がほしい
• 韓国語は初歩 (日本語が話せる韓国人がかなり多いです)
• 身バレしたくない

さっそく使ってみる

• MAUM(マウム) 公式HP
• MAUM(マウム) iPhone
• MAUM(マウム) Android

✔こちらもチェック： 【MAUM(マウム)】韓国人と話せる言語交換アプリ！使い方や危険性を調査

韓国語の言語交換アプリ2: Hellotalk(ハロートーク)

言語交換アプリといえば定番中の定番がHellotalk(ハロートーク)ですよね。自分の母国語と習いたい言語と言語レベルを設定することで、ぴったりなネイティブ友達を探すことができます。かなり有名なアプリなので友達がすぐできやすいです。機能が多いので通話、チャット、グループトーク、韓国語の添削など多様な言語交換ができます。

短所としては1対1の通話は相手とチャットを5回以上しないとできません。ライブ機能にあるグループ通話なら即会話が可能です。また有名すぎるからか恋愛的な出会い目的の人も多いです。

実際に使ってみた

ライブ機能を使ってみました。聞くだけでも可能なので、ラジオ感覚で韓国語の会話のやり取りを聞けるのもいいです。話すのは他の人に聞かされるので緊張しますが、逆に言葉がよくわからないときに誰かが助けてくるのでいいかもです。

口コミ

タイムラインに「韓国人の彼氏に憧れる」と軽い気持ちで投稿したらたったの2分くらいで四人くらいの韓国人男性からメッセージが来ました笑

びっくりしましたが、まぁとりあえず返信してみるかと思って返信してそこから話が弾んだ男性一人と会話を続けていました。

韓国人男性も日本人女性と付き合いたいと思っている人が思ったより多いみたいで、プロフィールにも「日本の彼女が欲しい」と書いている人が何人もいました。

https://apps.apple.com/jp/app/hellotalk%E3%83%8F%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AF-%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E5%8B%89%E5%BC%B7-%E8%A8%80%E8%AA%9E%E4%BA%A4%E6%8F%9B/id557130558

ハロートークで韓国人彼氏ができた友人がリアルに周りに多いので、だからこそ彼氏募集中感のあるプロフィールを書くとデーティングアプリ化してしまうようです。

こんな人におすすめ

• 韓国語以外の言語も勉強をしている
• 韓国語は初歩 (日本語が話せる韓国人が多いです)
• 韓国語の勉強をするときに添削をしてくれる人がほしい

さっそく使ってみる

• Hellotalk(ハロートーク) 公式HP

韓国語の言語交換アプリ3: HiNative (ハイネイティブ)

通話やチャットはできませんが、韓国語や韓国の文化に関する質問をネイティブにできるアプリです。リアルタイムでコミュニケーションをとるわけではないので、韓国語初心者の方や人見知りの方にもいいかもしれません。

実際に使ってみた

「돈미새」という韓国の流行語の意味を聞いてみました。するとネイティブの回答がくる前にAIのBotが詳しく即レスをくれました！！わからない韓国語があったとき、翻訳アプリで調べるよりHiNativeで確認をしたほうが、画像のように詳細に補足も付いているのでいいかもしれませんね。

こんな人におすすめ

• ネイティブと話すより、韓国語をたくさん習得したい
• 人見知り

口コミ

ニッチすぎてネイティブの友人に聞くと嫌がられそうな質問も答えてもらえるので、とても重宝しています。私は日本人で、このアプリを英語の学習に使っていますが、たまーに、以前私が日本語の質問に回答した英語話者の人が、私の英語に関する質問にすぐ答えてくれたりしてほっこりします。一方で、日本語の回答者の中には本当にネイティブなのか怪しい回答をする人や、冗談や皮肉を交えた回答をして初心者を混乱させる人、学習者のレベルには早すぎると思われる口語的イレギュラーを紹介している人もいます。訂正してあげたい気持ちもありますが、変な回答者とは関わりたくはないし、、、といつも迷います。また、そんな方でも意外ととても評価が高かったりします。んー　評価するのはネイティブでない方々なので、仕方ないのかな…。

https://apps.apple.com/jp/app/hinative-%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%96-%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%AE%E3%81%8A%E3%81%A8%E3%82%82%E3%81%AB/id923920480?see-all=reviews

教科書にない言葉を尋ねるのにはかなり便利ですが、100％正しいわけではないのでその点は注意しないといけないようです。

さっそく使ってみる

• HiNative(ハイネイティブ) 公式HP
• HiNative(ハイネイティブ) iPhone
• HiNative(ハイネイティブ) Android
  

韓国語の言語交換アプリ4: Tandem(タンデム)

学習意識の高い人が多い言語交換アプリです。ハロートークと似ていますが、ハロートークと異なるのは1対1により特化していてチャット、通話、テレビ電話もできます。

本当に語学学習したいユーザーに絞るためか、登録したらすぐに利用できるのではなく審査が必要でした。私は30分ほどで審査に通りました。

審査が通ったあとは、自分からアポったりアポられたりするのでその中から興味をもった人とチャットをスタートすればOKです。

実際に使ってみた

私はバーティという機能にあるグループトークをしました。いろんな国の人がいてかなりグローバルでした。

口コミ

皆さんのコメントからあるように出会い目的の人が確かに多いです。

私は男ですがガンガン連絡先は聞いてくるわ、顔写真を見せてくれと言われるわ 散々ですよ。でも真面目な人もたくさんいます。その人たちと出会えることを願って日々いろんな人と接しています。

実はこのアプリをDLしたのが早くも4年前になります。私は独学が好きなのでこのアプリがピカイチでした。そして3年間1から本気で中国語を勉強したらペラペラに喋れて現地に行っても何の差し支えもありませんでした。

https://apps.apple.com/jp/app/tandem-%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%A0-%E8%A8%80%E8%AA%9E%E4%BA%A4%E6%8F%9B%E3%81%A7%E5%A4%96%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E3%81%A8%E8%AA%9E%E5%AD%A6%E5%8B%89%E5%BC%B7/id959001619

真面目に勉強したい人と、出会い目的の人が混在しているので、その点だけ注意するのがよさそうです。

こんな人におすすめ

• できるだけ安全に言語交換がしたい
• お互い励まし合いながら勉強できる言語交換友達が欲しい

さっそく使ってみる

• Tandem(タンデム) 公式HP
• Tandem(タンデム) iPhone
• Tandem(タンデム) Android

韓国語の言語交換アプリ5: Meef(ミーフ)

国際交流向けTinderといった感じのアプリです。顔写真を出している人が多く、実際に会いたがったり、InstagramなどのSNSを聞いてくる人が多いかもしれません。韓国語学習としての言語交換目的だけではなくネイティブのリア友が作りたいならミーフがいいかもしれません。

実際に使ってみた

出てくる人の写真を見てOKかNGかホイホイするのでマッチングアプリ感が強いかもしれません。実際にミーフで韓国人彼氏ができた友達が周りにたくさんいます。

口コミ

サイト自体は悪くないのですが、詐欺っぽいのが多いです。特に中国系の美女、もう一つ、欧米の軍人さん、何回かやり取りしたら、急に、愛してるの連発、そして攻撃した相手の国から隠し財産が出てきたので、あなたにあげると言ってきました、こんなの信じる訳ないやん、あなたの住所フルネーム、電話番号、身分証明書を、今すぐ送ってと言い出した。何人かと、やり取りしたが、皆んなこのパターンでした。

皆さん、中国系の美人投資家、そして欧米の軍人さんには、要注意です。

中には、普通の人もいると思いますが。

https://apps.apple.com/jp/app/meeff-%E3%83%9F%E3%83%BC%E3%83%95-%E6%B5%B7%E5%A4%96%E3%81%AE%E5%8F%8B%E9%81%94%E3%82%92%E4%BD%9C%E3%82%8D%E3%81%86/id1064381508?see-all=reviews

詐欺アカウントが多いといったレビューは他にも何個かあったので、怪しい人は徹底的に避けて利用するのがよさそうです💡

こんな人におすすめ

• できればイケメンと言語交換がしたい
• リア友もほしい

さっそく使ってみる

• Meef(ミーフ) | iPhone
• Meef(ミーフ) | Android